Filmes: Juno

Filmes para praticar seus inglês!

Além de ajudar vocês a solucionar dúvidas, quero dizer também, que pretendo ir recomendando para vocês, filmes, seriados e músicas em inglês, para que vocês cada vez mais fiquem imersos nessa grande cultura inglesa!

Para começar, quero apresentar para vocês um filme um pouco velhinho já, mas que é muito simples e bonito, Juno.

Retirado do site: http://www.imdb.com/

Storyline

A tale told over four seasons [Uma estória contada através de quarto estações], starting in autumn when Juno [começando no outono quando Juno], a 16-year-old high-school junior in Minnesota [ uma estudante do ensino médio de 16 anos] , discovers she's pregnant after one event in a chair with her best friend, Bleeker [Descobre que ela está grávida depois de um evento em uma cadeira com seu melhor amigo Bleeker].  In the waiting room of an abortion clinic [Na sala de espera de uma clínica de aborto], the quirky and whip-sharp Juno decides to give birth [a excêntrica e esperta Juno decide dar a luz] and to place the child with an adoptive couple [ e dar a criança a um casal adotivo]. She finds one in the PennySaver personals [ Ela encontra um em PennySaver], contacts them [Entra em contato], tells her dad and step-mother [conta ao seu pai e madrasta], and carries on with school [e continua indo pra escola] . The chosen parents [os pais escolhidos], upscale yuppies [pessoas da alta sociedade]  one of whom is cool and laid back [ um deles é legal e despreocupado ], the other meticulous and uptight [ a outra detalhista e nervosa], meet Juno [encontram Juno], sign papers [Assinam os papéis], and the year unfolds[ e o ano se desdobra]. Will Juno's plan work [ será que o plano da Juno irá funcionar?], can she improvise [ela pode improvisar?] , and what about Bleeker? [E Bleeker, como fica?] Written by